تبليغاتX
دانشجویان ترکمن دانشگاه زابل

زابل دانشگاه سینینگ تورکمن دانشجولرینگ وبلاگی

آشوراده

عکسهایی از جزیزره آشوراده

ashoradeh

ashorade1

ashoradeh2

ashoradeh3

ashorade4

ashorade5

ashorade6

|+| نوشته شده در  سه شنبه 30 آبان1385 ساعت 4:50 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

غریب

:ترکمن خوابت آسوده نیست پریشانی

:پریشانم ؟نه

:از چه چشم برهم نمی نهی

:چشمانم با خواب غریبی می کند انگار شب شب خفتن نیست

: اگر جایت تنگ است جای دگر برویم

:جایم تنگ است؟نه امّا دلم حال غریبی دارد کاش مرا توانی بود که بگریم

:بگریه ای؟از چه؟تو را چه شده است؟

ترکمن از رخت بر خاست و پنجره را گشود

:هوا سرد است بیا این پالتو را بگیر بر دوشت بگذار تو اینجا غریبی اگه سرما بخوری بد میشه

:غریبم ؟

نگاهش بر آسمان دو خته شد خواست که فریاد بزند امّا غریب بود

خواست گریه کند امّا مهمان بود خواست که قدم بزند امّا غریب بود

:چه شده است تو را ؟اگر اولین شبت بود که اینجایی  یه چیزی، می گفتم احساس غریبی می کنی امّا تو سالهاست که اینجایی؟

تو دیگر بزرگ شده این خاکی؟

:غربیبی؟ خاک؟

ترکمن چراغ را روشن کرد طرف آئینه رفت و به چشمانش نگریست

خواست که آئینه را بشکند امّا.................................

:بیا بخواب فردا صبح زود کلاس داریم

ناگهان صدای شیههء اسبی در گوشش پیچید نگاهش رم کرد و یکجا بند نبود عرق شدیدی می کرد

:شنیدی؟ این صدارو شنیدی ؟صدای چی بود؟

:صدا؟نه صدایی نشنیدم تو اصلاً امشب حالت خوبه؟

ترکمن آرام گرفت چشمایش را بست از اتاق اومد بیرون آبی به صورتش زد و دوباره بر گشت به اتاق دراز کشید و چشمهایش را بست امّا باز صدای اسب در گوشش پیچید به سرعت از بستر بر خاست

:خدایا این چه صدایی؟

:بیا این قرص را بخور مثل این که تب داری و هذیان می گی؟

تر کمن قرص را گرفت و خورد خواست که یک لیوان آب بخورد امّا باز صدا در گوشش پیچید لیوان از دستش اوفتاد وشکست

:من اسمم چیه

:اسمت؟

:آره اسمم چیه من کیم؟

:راست راستی مریض شدی بیا ببرمت دکتر

:دکتر ،نه نمی خواهم من کی هستم اسمم چیه؟

:تو اسمت تایماز ِ ولی ما بهت می گیم ترکمن

:ترکمن؟چرا ترکمن؟

:چون ترکمنی

:ترکمنم؟

صدای اسب باز در گوشش پیچید

:تو هم ترکمنی؟

:من؟نه خودت که خوب می دونی من فارسم

:ترکمن!منم امّا تو نیستی

:چرا اینقدر چرت و پرت می گی امتحانات که تموم شد حتماً برو خونه خیلی وقته نرفتی اثر کرده

:خونه برم ؟کدوم خونه؟

:می گم که اثر کرده اونم بد جور

صدای اسب در گوشش پیچید

:خونه من کجاست؟

:نکنه سرت ضربه دیده به کلّی حافظه ات ار از دست دادی

:تو را خدا بگو خونه من کجاست؟

:تر کمن صحرا فهمیدی ترکمن صحرا جناب ترکمن حالا بگیر بخواب

چراغ خاموش شد و تا صبح صدای اسب در گوشش می پیچید و از ان شب تا الان همیشه در این فکر بود که صدا صدای چیه ؟ و علامت سؤال از آن پس همیشه همراهش بود ترکمن؟صحرا؟خونه؟اسم؟غریب؟خاک؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

 

2

                                                           

|+| نوشته شده در  دوشنبه 29 آبان1385 ساعت 2:29 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

ملانفس
به گزارش خبرنگار سایت دانشجویان و دانش آموختگان ترکمن از گنبد، انجمن شعر و ادب میراث گنبد کاووس با موافقت و همکاری اداره ی کلّ ارشاد اسلامی استان گلستان در نظر دارد همایش علمی و ادبی
(( ملّانفس ، سلطان سرزمین عشق ))
را در روز جمعه 22/10/1385 برگزار نماید.
لذا از تمامی اساتید ، شعرا و صاحبان قلم دعوت به عمل می آورد تا آثار خود را در زمینه ی موضوعات زیر به   دبیرخانه ی همایش ارسال نمایند.
ملا نفس شاعر ترکمن
1- عصر ملّانفس معاصران وی
2- آثار و سبک ادبی ملّانفس
3- عشق و عرفان در شعر ملّانفس
4- تأثیرپذیری و تأثیرگذاری ادبی ملّانفس
5- ملّانفس و انواع ادبی
6- زندگی و شخصیّت فردی و اجتماعی ملّانفس

*حتّی الامکان اشعار، مقالات و ترجمه هایی که ارسال می شوند ، تایپ شده و نهابتاً تا یک هفته قبل از برگزاری همایش به نشانی دبیرخانه واصل گردد.

آدرس دبیرخانه : گنبد کاووس ، چهارراه شریعتی ، مطبوعاتی قابوس ، تلفن تماس : 2226233

مکان همایش : متعاقباً اعلام خواهد شد.

زمان همایش : روز جمعه 22/10/1385 ساعت 3 الی 6 بعد از ظهر

|+| نوشته شده در  دوشنبه 29 آبان1385 ساعت 1:29 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

حمله به دانشجوي ايراني در UCLA
۲۷ آبان

پلیس دانشگاه کالیفرنیا در لس آنجلس یک دانشجوی ایرانی را چند بار هدف حمله با شوک دهنده الکتریکی قرار داد و بازداشت کرد و این است معنای دمکراسی که در امریکا بر قرار است.

|+| نوشته شده در  یکشنبه 28 آبان1385 ساعت 9:11 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

راه اندازی وبلاگ بایرق
بعد از انتشار نشریه سایراق وبلاگ بایرق نیز راه اندازی شد.

این وبلاگ با هدف شناساندن فرهنگ ترکمن به دیگر اقوام راه اندازی شده است . و در اینجا ما با خسته نباشید به مدیران این وبلاگ -آرزوی موفقیت آنان را می کنیم و امیدواریم که فعالیتهای فرهنگی ترکمنها روز به روز افزایش یابد چرا که مهمترین عامل حفظ و شناساندن و تداوم بخشیدن به فرهنگ ترکمن استفاده بهینه فناوری اطلاعات می باشد.

|+| نوشته شده در  یکشنبه 28 آبان1385 ساعت 9:9 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

نام‌هاي زيباي تركي تركمني: نامهاي تركيبي با «قار/كار» (gar/ kar) به معناي «برف»
نام‌هاي زيباي تركي تركمني: نامهاي تركيبي با «قار/كار» (gar/ kar) به معناي «برف»

يكي از شيوه هاي نامگذاري در ميان تركمن‌ها، نامگذاري كودك به تناسب تاريخ تولد وي مي‌باشد. كودكي كه در روزهاي برفي به دنيا بيايد، از نام‌هاي مركبي كه در آن كلمه «قار، كار/ برف» وجود دارد، استفاده مي‌شود. اين شيوه در زمانهاي قديم نيز در ميان اقوام مختلف ترك كاربرد داشته است: «قارلوق، قارليغ، قارلق» نام طايفه‌اي است از اتراك. در فرهنگ تركي «سنگلاخ» اينگونه مي‌آورد:
«در تواريخ وجه تسميه آن بر اين نهج مذكور است كه چون اوغوزخان از ولايت غور و غرجستان به يورت مراجعت نمود، زمستاني بسيار سرد روي نمودو خان فرمان داد كه هيچكس از لشگريان تخلف ننمايند. جمعي به سبب كثرت برف از ركاب بازماندند، بعد از مدتي كه باز آمدند اوغوزخان آن جماعت را قارليغ لقب داد.»(1)


در ديوان لغات الترك كاشغري مي‌آورد:
«گروهي از تركانند چادرنشين جز از غُزان. و ايشان همچنين از تركمانانند.»(2)
در زبان تركمني امروز، نام‌هايي كه با تركيب «قار» استفاده شده است، عبارتند از:
نام‌هاي پسران:
قاربردي،
قارجان،
قارجيق،
قارخان،
قارگلدي،
قارلي،
قارمان،
قارمحمد،
قارمراد،
قارياغدي.

نام‌هاي دختران:
قاربي‌بي: خانم محترمه‌اي كه در يك روز باراني به دنيا آمده، خانم محترمه سپيد و برفي.
قاربيكه: زن و خانمي كه در يك روز برفي به دنيا آمده است، زن سپيد تن چون برف.
قارپاميق: دختري كه به سپيدي برف و پنبه است.
قارقيز: دختر سپيد به سپيدي برف.
قارلي قيز: دختري كه در يك روز برفي به دنيا آمده است.
قارناز: ناز و قشنگ و همچون برف سپيد.
قارگُزَل: زيباي سپيد چون برف.

ديگر نام‌هايي كه امروزه در ميان ديگر اقوام ترك با تركيب «قار، كار/ برف» به كار مي‌رود، عبارتند از(4):
كاراي (Karay) ماه و برف، ماه برفي، ماه سپيد چون برف، زيباي سپيد.
كارتاي (Kartay) همچون برف سپيد.
كارداناك (Kardanak) از برف سپيدتر.
كاردلن (Kardelen) نام دختر در ميان تركان و از جمله تركمنها. نام تركي «گل يخ» (galanthus nivalis) .(3)
كارديده (Kardide) دختري كه در زمان مشاهده بارش برف به دنيا آمده است.
كارسل (Karsel) سيل بارش برف، سيلي از برف و سپيدي، سيل ناشي از آب شدن برف‌ها.
كارشينتاي (karşıntay) سپيدوش و برف مانند.
كاركال (= قارقال) Karkal)) سپيد چون برف بمان.
كارليناز/ قارليناز (Karlınaz) دختر ناز كه در زمان بارش برف به دنيا آمده است.
كارگولتاي (kargültay) همچون گل برفي.
كارليتاي (Karlıtay) همچون محل پربرف و برفي، برف‌دار.
كارلوك/ كارليك/ قارليق: در قارلوق توضيح داده شد.

شكل نوشتاري «كار/ برف» با توجه به شيوه‌ي تلفظي قديم تركمني و تركي تركيه امروزي رواج پيدا كرده است كه از نظر محققين تركمن، با توجه به سليقه‌هاي مختلف مي‌تواند مورد استفاده قرار گيرد. به عنوان نمونه كلمه‌ي تركمني «قاقا/ kaka» به معناي «پدر و پدربزرگ» به شكل «كاكا» نيز بكار مي‌رود.
شيوه‌هاي نامگذاري را در مقاله‌اي جداگانه توضيح خواهيم داد.

زيرنويس:
(1)سنگلاخ (فرهنگ تركي به فارسي)، ميرزا مهدي خان استرآبادي، ويرايش روشن خياوي، چاپ اول، نشر مركز، 1374، ص 203.
(2)ديوان لغات الترك (نامها و صفتها و ضميرها و پسوندها)، محمود بن حسين بن محمد كاشغري، ترجمه و تنظيم دكتر سيد محمد دبير سياقي، چاپ اول، نشر پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي، پاييز 1375، ص 790، ذيل كلمه «قَرلُق».
(3)لغات و اصطلاحات علوم زراعي و گياهي، دكتر مهدي تاج بخش و دكتر رسول جليلي، چاپ اول، انتشارات جهاد دانشگاهي دانشگاه اروميه، زمستان 1372.
جهت لغت Kardelen مراجعه شود به:
Temel Türkçe Sözlük, Kemal Demiray, 3.baskı, Inkılap Kitabevi, 1994, s 454: kardelen b. a. bot. Nergisgillerden, ilkbahar başlarında çiçek açan soganlı bir bitki (galanthus nivalis).

منبع: یول

|+| نوشته شده در  یکشنبه 28 آبان1385 ساعت 8:45 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

تشکر و قدردانی از تیم مدیریت
 اگر همکاری و همراهی اعضای تیم مدیریت وب لاگ آقایان فروتن و توغدری و برزین نبود وبلاگ در همان دوران نوزادیش از تلاش در زمینه فرهنگ ترکمن باز می ماند .این دوستان با جمع آوری اطلاعات و مطالب سبب ارتقا و رشد وبلاگ شدند و به گونه ای مرا یاری کردند که هیچگاه احساس تنهایی و ناامیدی نکردم و در اینجا بنده از طرف تمامی دانشجویان ترکمن از آقایان فروتن و برزین و توغدری که در آستانه کنکور ارشد و فارغ التحصیلی قرار دارند صمیمانه تشکر می کنم و امیدوارم که در تمامی مراحل زندگیشان موفق باشند و بتوانند برای جامعه شان مفید واقع شوند که به حتم این گونه خواهد شد. 

|+| نوشته شده در  یکشنبه 28 آبان1385 ساعت 2:50 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

تغییر تیم مدیریت وبلاگ

بهمن ماه سال ۸۴ بود که قصد داشتیم با همکاری همدیگر دست به فعالیت های فرهنگی در دانشگاه بزنیم و اولین هدفمان تشکیل انجمن ترکمنی بود و بعد انتشار نشریه دانشجویی و سپس فعالیت در حوزه اینترنت به وسیله وبلاگ یا وب سایت، که متأسفانه نتوانستیم به اهداف اول و دوم دست پیدا کنیم از عوامل عدم دست یابی به این اهداف یکی کمی تعداد دانشجویان ترکمن بود که بهانه ای بود برای مسئولین دانشگاه جهت عدم موافقت با ایجاد انجمن و دیگری نبود امکانات جهت انتشار نشریه دانشجویی .

همه امیدمان به وبلاگ بود گرچه بعضی از دوستان وبلاگ را عامل مؤثری جهت افزایش فعالیت های فرهنگی دانشجویان نمی دانستند اما باز ما به فعالیت هایمان ادامه دادیم و سعی کردیم نا امیدی که بر همه بچه ها سایه افکنده بود را از میان برداریم و تیمی را جهت اداره وبلاگ تشکیل دادیم هر چند تعداد افراد تیم کم بودند و وقت کمی هم داشتیم اما با تلاشی که کردند توانستند تا حدی بچه ها را به فعالیت های فرهنگی ترغیب نمایند و اکنون تیم مدیریت قبلی در آستانه کنکور ارشد قرار گرفته اند و یا در آستانه فارغ التحصیلی هستند اداره وبلاگ را به دست دانشجویان ورودی ۸۴ می سپارد و خوشحالیم که این عزیزان جدیدالورود با کمال میل قبول کردند .بر ما روشن است که بهتر از ما عمل خواهند کرد و إنشاءالله که چنین خواهد بود.

|+| نوشته شده در  یکشنبه 28 آبان1385 ساعت 2:33 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

 

سرزمین پهناور ترکمن صحرا از شهرستان بندرترکمن و شهر گمیشان در حاشیه شرقی دریای خزر، واقع در استان گلستان، شروع و تا منطقه راز و جرگلان از توابع شهرستان بجنورد واقع در استان خراسان شمالی ادامه یافته و از طرف شمال با کشور ترکمنستان هم‌مرز می‌باشد. در این فاصله شهرهای آق‌قلا، گنبدکاووس، اینچه برون، کلاله و مراوه تپه قرار داشته و شهر گنبدکاووس نسبت به کل منطقه ترکمن صحرا مرکزیت دارد. ساکنین اصلی این منطقه از نژاد ترکمن بوده و زبان مادری آنها ترکمنی و همگی اهل سنت و حنفی مذهب می‌باشند. جمعیت ترکمنها بالغ بر یک میلیون نفر تخمین زده می‌شود.

شخصیت‌های بزرگی در طول تاریخ این منطقه درخشیده‌اند که نقش اساتید بزرگ، مرحوم عبدالقادرآخوند داغستانی و مرحوم عبدالوهاب آخوند داغستانی(فروزشی) در تحولات دینی و مذهبی ترکمن‌صحرا منحصربه‌فرد بوده و به راستی می‌توان آنها را از مصلحان دینی تراز اول منطقه به شمار آورد.

از شهرت آنان پیداست که اصالتا اهل داغستان(از ایالت‌های خودمختار روسیه) بوده‌اند.

عبدالقادر در زادگاه خود، نزد اساتید بزرگ علوم دینی را فرا گرفت و با هوش و ذکاوتی که داشت و با تلاش و کوشش فراوان، در سن20سالگی، زبانزد خاص و عام گردید و این زمان مصادف بود با مبارزات شیخ شامیل. این مبارزات روحیه ای تازه در عبدالقادر دمید و بعنوان رهرو سردار بزرگ داغستان، مبارزات خود را با تکیه بر آیات و احادیث بر علیه ظلم و جور استبداد سرخ آغاز نمود و به همین جهت همیشه در تعقیب و گریز با نظام حاکم بود. فشار و خفقان عرصه را بر عالمان دینی تنگ نموده بود، به طوری که اعدام عالمان مبارز، رویه‌ی رایج آن زمان شده بود. به همین جهت تفکر مهاجرت در عبدالقادر آخوند شکل گرفت و عاقبت با دو برادر خود به نامهای ابراهیم آخوند و محمد، هجرت از زادگاه خود را آغاز و در سال 1348هجری قمری(1306 هجری شمسی) در سن حدود 29سالگی بعد از رنج و مشقت فراوان وارد خاک ترکمن‌صحرای ایران گردید.

اسکان در ترکمن‌صحرای ایران و نسبت خویشاوندی با عبدالوهاب آخوند و نیز هوش و ذکاوت و تلاش خستگی‌ناپذیری که در او سراغ داشت، استاد را برآن داشت، برادرش-محمد- را مأمور انتقال عبدالوهاب از داغستان به ترکمن‌صحرا کند. این دو یار دیرینه مجددا در خاک ایران در کنار هم قرار گرفتند و به تبلیغ دین و ترویج معارف اسلامی پرداختند. نور علم و ایمان آنها روشنایی بخش ترکمن‌صحرا گردید؛ اما کشف حجاب رضاخانی بار دیگر زمینه هجرت دوم را برای این مردان خدا فراهم ساخت.

کاروان مهاجران راه خدا به سرپرستی عبدالقادر آخوند و به همراهی عبدالوهاب آخوند و دیگران عازم کردستان عراق شدند. اسکان در شهرهای سقز، بغداد، سلیمانیه، حلبچه و کرکوک و مصاحبت و ملازمت با علمای طراز اول کردستان از قبیل ملا عبدالعظیم مجتهدی، شیخ علاءالدین و غیره شناخت مهاجران راه خدا را به معارف دینی و اسلامی به گونه‌ای افزون کرده بود، که در نزد اساتید بزرگ کردستان بعنوان عالمان طراز اول شناخته شدند.

کسب علم و فضیلت و جهاد علمی این بزرگان از یک طرف و نیز کار و تلاش شبانه‌روزی برای ارتزاق خانواده از طرف دیگر، دوران پرمشقت همراه با تجربه‌ای گران‌سنگ را در زندگی آنان رقم زد. تا اینکه هشت سال از این دوران سپری شد و اوضاع ایران متحول گردید و رضاخان به تبعیدگاه رفت و شرایط بازگشت مجدد به ترکمن‌صحرا فراهم گردید(سال1320هجری‌شمسی).

هشت سال دوران هجرت، مردان مهاجر را آبدیده کرده بود و دست و پنجه نرم کردن با مشکلات عدیده زندگی، و کسب فیض از محضر عالمان بزرگ، آنان را تبدیل به شخصیتهای برجسته‌ای نموده بود و هر یک نمونه بارزی از صاحبان علم و تقوی شده بودند و با کوله باری از تجربه و علم و تقوی بار دیگر در ترکمن‌صحرا استقرار یافته و این بار با روحیه ای خستگی ناپذیر به ترویج معارف دینی پرداختند.

نبوغ علمی این بزرگان از یک‌طرف و تقوی و پرهیزگاری آنان از طرف دیگر، موجب شد تا در ترکمن‌صحرا شهره عام و خاص شوند و طلاب علوم دینی در نزد آنان به کسب علم بپردازند. مدارس علوم دینی توسعه یافت؛ به طوری که شمع وجود این عزیزان در هر کوی و برزن نورافشانی می‌نماید. مدارس علوم دینی، که امروزه در غالب روستاها فعال هستند و تعداد آنها بالغ بر 157مورد است، نتیجه‌ی مجاهدت‌های این بزرگواران تلقی می‌شود. این مدارس، حدود 4250نفر طلبه را در خود جای داده‌اند. امروزه برخی از علمای بزرگ در ترکمن‌صحرا، خود را مدیون تلاش و دانش آن عزیزان می‌دانند.

در حال حاضر عباس آخوند علیزاده فرزند ابراهیم آخوند و برادرزاده استاد عبدالقادرآخوند در روستای گلیداغ(محل دفن استاد) و طه آخوند فروزشی فرزند استاد عبدالوهاب آخوند در روستای اورجنلی(محل دفن استاد) از توابع شهرستان کلاله(هر یک با بیش از 100طلبه) دارای حوزه علمیه بوده و ضمن ادامه راه آن بزرگواران به ترویج علوم دینی و تربیت طلاب می‌پردازند. امروزه اکثریت قریب به اتفاق حوزه‌های علمیه ترکمن‌صحرا منتسب به یکی ازاین دو بزرگوار می‌باشد.

عاقبت عبدالقادر آخوند داغستانی در سن 63سالگی در سال 1340هجری‌شمسی و عبدالوهاب آخوند در سن 91سالگی در سال 1371 دعوت حق را لبیک گفته و به دیار باقی شتافتند.

روحشان شاد و راهشان پر رهرو باد!


منبع:
"مهاجران داغستان" تالیف آقای هادی خرمالی


|+| نوشته شده در  شنبه 27 آبان1385 ساعت 8:54 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

خوابگاه آلی منحل شد
در پی منحل شدن خوابگاه های ۴۸ و ۹ و همچنین خوابگاه ۵۹ برادران که سبب آوارگی چند روزه بیش از ۴۰۰ دانشجو شد خوابگاه آلی خواهران نیز منحل شد و سبب آوارگی چند روزه ۱۵۰ دانشجوی خواهر شد

طبق گفته مسئولان دانشگاه علت منحل شدن خوابگاه افزایش اجاره خوابگاه ها می باشد

شایان ذکر است که خوابگاههای دانشگاه زابل واحد های مسکونی و تجاری سطح شهر زابل می باشد که دانشگاه انها را اجاره کرده است و حتی پاساژ ها را نیز تبدیل به خوابگاه کردند به مانند خوابگاه های ۹ و ۴۸ که به علت بالابودن اجاره منحل شد و دانشجویان ساکن دران در دیگرخوابگاهها پراکنده شدند.

|+| نوشته شده در  پنجشنبه 25 آبان1385 ساعت 2:42 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

نشریه سایراق منتشر شد
به گزارش سایت دانشجویان ترکمن  نخستین شماره نشریه ادبی انجمن شعر ترکمن ((میراث)) گنبد با نام ((سایراق)) منتشر شد.

« سايراق » به معناي « نغمه خوان » نام بسيار زيبايي است كه روي اين نشريه ادبي ، فرهنگي گذاشته شده است .
« باش مقاله » در گينه ، بير – ايكي آغيز ميراث حقدا ، ميراث انجمني نينگ س – تصوير خزينه سي نينگ بوتين ساناوي ، قوشغولار ، بحران هويت فرهنگي نسل جوان ، چه بايد كرد ؟ من تركمن هستم و به آن افتخار مي كنم « سخنراني اسدا... معطوفي در انجمن ميراث » ، HQJY MYRAT AK ، كريم آغا مطالبي است كه در نخستين شماره سايراق مي خوانيد .
اين نشريه به كوشش شهروز آق آتاباي محقق جوان تركمن و با همكاري منطور طبري ، فرهاد قاضي و عبدالقهار صوفي راد به زيور طبع آراسته شده است .
ما هم خیلی مشتاقیم این نو نشریه به دست ما هم برسدو خوشحالیم از این که می بینیم روز به روز به تعداد نشریات ترکمنی افزوده می شود

|+| نوشته شده در  سه شنبه 23 آبان1385 ساعت 8:28 قبل از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

دعوت به همکاری
وبلاگ دانشجویان ترکمن دانشگاه زابل از تمامی دانشجویان ترکمن دانشگاه زابل و دیگر دانشگاههای کشور دعوت به همکاری می نماید

از آنجا که تیم مدیریتی وبلاگ در ترم جاری توانایی اداره وبلاگ به علت آماده شدن برای شرکت در کنکور کارشناسی ارشد را ندارند لذا از تمامی دانشجویان ترکمن برای هر چه بهتر شدن وبلاگ دعوت به عمل می آوریم

چنانچه مایل به همکاری با ما وبلاگ هستید با آدرس زیر تماس بگیرید:

zabolturkmenler@hotmail.com

|+| نوشته شده در  دوشنبه 22 آبان1385 ساعت 2:4 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

دوتار ترکمنی(تامدیره)

دوتار ترکمن(تامدیره)

 

ویژگی های ظاهری و ساختاری

 

دوتار ترکمنی(تامدیره)

 

 

دوتار ترکمنی از خانواده سازهای زهی زخمه ای است .این ساز از آن روی که جنس کاسه و صفحه اش از جنس چوب توت است توت تار و از آن رو که چوبش را برای خشک کردن در تنور می گذارند تامدیره(در زبان ترکمنی به معنای تنور)نامیده می شود.

 

این ساز به وسیله انگشتان و به شکل مضرابی زده می شود.

 

کاسه دوتار ترکمنی به صورت نیمه گلابی و یک تکه است.در پشت کاسه سوراخی وجود دارد که در تشدید طنین و کیفیت صدای ساز نقش بسیار مهمی دارد. عمق و حجم کاسه طنین در مقایسه با دوتار شمال و شرق خراسان کم تر ، اما از نظر وزن سنگین تر است.

 

این ساز مجموعه طول و دسته دوتار ترکمنی در مقایسه با دوتارهای دیگر نواحی از جمله شمال و شرق خراسان کوتاهتر است و صدای بسیار ظریف و کم حجم است.

 

روی دسته نسبتا ظریف ، باریک وتا حدی گرد آن 12 تا 13 دستان بسته شده است.ظاهراً تعداد دستان ها از قدیم تا امروز تغییر نکرده است .دستان ها در دوتار ترکمنی از جنس فلز و بر روی دسته ثابت می مانند و امکان جابجایی و حرکت ندارند. ثابت بودن دستانها در این نوع ساز می تواند نشانه آن باشد که موسیقی ترکمنی در چهارچوب خود به نوعی اعتدال و تثبیت فواصل دست یافته است.

 

بدین معنی که فواصل این موسیقی حداقل بر روی دوتار ، در مقام های مختلف ، متغیر نیستند.دو وتر دوتار ترکمنی از جنس سیم فلزی و سفید و در قدیم از جنس ابریشم خام تابیده بوده است.وتر از یک طرف به سیم گیر و از طرف دگر پس از عبور از خرک کوچک،ظریف و کوتاه و نیز عبور از شیطانک ، به دور گوشی ها می پیچند.گوشی ها در انتهای دسته و پس از شیطانک قرار دارند.

 

دوتار ترکمنی لانه کوک ندارد و گوشی های آن مستقیماً به داخل دسته فرو رفته اند.قسمتی از دسته ساز که محل گوشی ها است ،تا حدی در جهت مخالف دسته ، رو به عقب ،خمیده است.گوشی ها یکی در سمت صفحه و دیگری تقریبا عمود بر صفحه قرار گرفته است.

 

دسته دوتار ترکمنی تاحدی گرد است .به نظر می رسد گرد بودن دسته ،استفاده از انگشت شست دست چپ را برای گرفتن دستان ها در وتر آسانتر می کند. دو وتر فلزی از نظر قطر با هم مساوی هستند . از این دو وتر یکی وظیفه اجرای نغمه و دیگری وظیفه اجرای واخوان را بر عهده دارد.کاسه طنین این ساز از جنس چوب توت و یکپارچه است.صفحه چوبی ،روی کاسه و خرک ، روی صفحه قرار گرفته است.تعدادی سوراخ کوچک که غالبا از نظم خاصی پیروی  می کنند،روی صفحه به چشم می خورند.این سوراخ ها ، مخصوصا سوراخ نزدیک خرک در تشدید طنین و صدای ساز اهمیت خاصی دارند.در بالای دسته یک شیار طولی ایجاد شده است که هنگام شل شدن دستانها کمک می کند تا با زدن ضربه های خفیف به دستان های شل شده،بتوان آن را ثابت و سفت کرد.

 

طول دوتار ترکمنی در حدود ۸۵سانتی متر و کاسه ۳۰سانتی متر و عرض ۱۷سانتی متر است

 

به این ترتیب دوتار ترکمن شامل قسمت های زیر است:

 

کاسه طنینی یکپارچه

 

صفحه

 

دسته

 

سیم گیر

 

۲وتر

 

شیطانک

 

خرک

 

۱۲تا ۱۳ دستان

 

۲گوشی

 

در طی روزهای آینده اطلاعات بیشتری در باره دوتار ترکمنی از جمله کوکها و دستانها و... در وبلاگ دانشجویان ترکمن دانشگاه زابل درج خواهیم کرد.

|+| نوشته شده در  شنبه 20 آبان1385 ساعت 3:35 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

نگاهی بر موسیقی ترکمن

نگاهی بر موسیقی ترکمن

 

موسیقی در بین قوم ترکمن از اهمیت فوق العاده ای برخوردار است و همچنین دارای قدمتی چند ین هزار ساله است که دارای شهرت جهانی می باشد ، با بررسی موسیقی ترکمن می توان به بسیاری از رسوم و اعتقادات ترکمنها پی برد.

 

طایفه های ترکمن که هزار و اندی سال پیش به هنگام زیستن در کرانه های رود سیحون در ترکستان به دست امیران سامانی به دین اسلام گرویده بودند ،شصد سال بعد در منطقه ای سکنا گزیدند که امروزه ترکمن صحرا خوانده می شود.

نوازندگان ترکمن

 

اسلاف تیره ترکمن که در رده بندی نژادی از ترکان شرقی به شمار می روند به هنگام حرکت از غرب چین و جنوب مغولستان به سمت آسیای میانه ،خنیاگران دوره گردی را به همراه داشتند که اوزان نامیده می شدند .

اوزان ها که کارشان ریشه عمیقی در آیین شامانیسم و پُر خوانی (جادو پزشکی –موسیقی درمانی)داشت در مدح  قهرمانان ایل حماسه می سرودند و در میان مردم از احترام ویژه ای بر خوردار بوده اند .اوزان ها را می توان آفرینندگان و پایه گذاران تمامی آثار بینادی موسیقی ترک زبانان دانست و به خاطر اهمیتی که ترکمنها به گذشته خود می دادند امروز اسلاف آوزان ها در ترکمن صحرا ، بخشی یا باغشی نامیده می شوند

موسیقی ترکمنی

 

موسیقی بهترین وسیله برای بیان آرزوها ،احساسات و عواطف قوم ترکمن است و به همبن دلیل موسیقی ترکمنی یکی از تجرید ترین و در نوع پیچیده ترین انواع موسیقی در ایران وجهان است.

رقص در فرهنگ ترکمن جای ویژه ای ندارد و نشانی از سازهای کوبه ای و سازهای خانواده سرنا نیز در موسیقی ترکمنی دیده نمی شود.

ریتم حاصل از تاختهای مختلف اسب، برخورد شانه با تار و پود قالی و ریتم های حاصل از کار طاقت فرسای نمد مالی را می توان به خوبی در مضراب های دوتار ،تحریر های سازی و آوازی و نیز صدای قوپوز(زنبورک) دید .

موسیقی ترکمنی یبانگر زندگی و تاریخ حماسه ساز قوم ترکمن است.این موسیقی اگر شاد نیست،با غرور است و استوار و عجیب این است که با این ویژگی ها تناه در عروسی ها و مجالس شاد زنده مانده است.

مهمترین بخش موسیقی ترکمن مجموعه آثاری است که توسط بخشی ها نواخته و خوانده می شود .بخشی ها نوازندگان دوتار (تامدیره)،آواز خوان و داستان گو هستند.

ساز دیگری که بخشی را در نواختن دوتار و خواندن آواز همراهی می کند،کمانچه است و آوازهای چوپانی و ساربانی به همراه نی ،آهنگهای که با نی برای تسکین یا درمان سرخک کودکان نواخته می شود ، مولود خوانی در ماه ربیع الاول (ماه مولود) لأله توسط دختران و نوعروسان ترکمن در شبهای چهارده (یا رمضان) و بیست و هفت ماه رمضان (قدر گیجه)خوانده می شود. ذکر خوانی طلبه ها در حوزه های علمیه ، لالایی مادران(هودی)مویه ها و مرثیه های زنانه،ذکر خوانی و غزل خوانی در مراسم پرخوانی از انواع دیگر موسیقی ترکمنی هستند.

موسیقی ترکمنی ایرانی که تعداد نغمه های آن بالغ بر 500 آهنگ است بر اساس چهار مقام اصلی مخمس ، تشنید،غرق لر و نوایی شکل گرفته است.این چهار مقام در چهار شیوه یا سبک مختلف گرگان یولی ،دامانا یولی ،ماری یولی،خیوه یولی (به روش گرگان ، به روش دامانا، به روش مرو ،به روش خیوه)که هر کدام مربوط به ناحیه یا تیره ای خاص است ، اجرا می شود.گرگان یولی نسبت به سایر شیوها آسانتر است ،دامانا یولی را برخی به شیوه اجرایی ترکمنهای خراسان نیز نسبت می دهند.

 

آوازهای بخشی ترکمن

 

متن های آوازهای بخشی ترکمن را می توان به چند دسته تقسیم کرد:

دسته اول:داستانها و روایتهای منظوم ومنثور

مانند:زهره و طاهر،غریب و شاه صنم،زین العرب،صیاد وهمراه،حورلقاوهمراه،اصلی و کرم،یوسف و احمد،گل وبلبل،کور اوغلی

متن این داستانها به زبان ترکمنی است و با عاشیق های آذربایجان و بخشی های شمال خراسان و عاشیق های قشقایی ها تقریباً یکسان است.

بخش دوم :شعر های شاعران کلاسیکی چون مختومقلی فراغی، قربان دردی ذلیلی،آنه قلیج مه تاچی،ملا نفس،دوست محمد بال قزل،اراز عاشقی ،سیدی خوجه،محمد ولی کمینه و مسکین قلیچ

بخش سوم :اشعار شاعران گمنام ترکمن

 

همانطور که ذکر شد موسیقی ترکمنی در قالب چهار مقام اصلی مخمس ، غرق لر ،تشنید و نوایی اجرا می شود و تسلسل مقام به این گونه می باشد که بخشی معمولا کار خود را از مقام مخمس که پرده های بم وکوک پائین را دارد آغاز می کند.

مخمس از پرده اول یا سوم شروع می شود و تا پرده هفتم بالا می رود و بعد کوک دوتار کمی بالاتر می برد و مقام غرق لر را می نوازد این مقام معمولا از پرده ششم آغاز می شود و تا پرده های دوازدهم و سیزدهم سیر می کند .بخشی دوباره کوک را بالا می برد و مقام تشنید را می نوازد .این مقام از پرده هفتم آغاز می شود و تا پرده دوازدهم و سیزدهم سیر می کند و در پایان با بالا بردن دوباره کوک دوتار ،مقام نوایی را اجرا می کند.

و در این بین مقبول ترین و کار آمدترین مقام تشنید است بعد نوایی و پس از آن غرق لر و در آخر مخمس قرار می گیرد.

|+| نوشته شده در  پنجشنبه 18 آبان1385 ساعت 1:52 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

وبلاگ و وبلاگ نویسی ترکمنها

نوشته از یعقوب

امروزه وبلاگ و وبلاگ نویسی در بین ایرانیان مخصوصاً جوانان ایرانی بسیار رواج دارد. رشد وبلاگهای ایرانی در سالهای اخیر بقدری سریع بوده که امروزه بیش از دهها شاید صدها هزار وبلاگ نویس در ایران و خارج از ایران قلم میزنند. با گسترش وبلاگ نویسی در ایران جوانان ترکمن نیز سعی کردند به جمع این وبلاگ نویسها به پیوندند و تلاش کردند در عرصه های مختلف نظرات خود را به بیرون ارائه دهند و هم فکران خود را در عرصه های مختلف اجتمائی، اقتصادی، فرهنگی، سیاسی، هنری، ادبی، علمی و غیره جستجو کنند. ولی این اواخر تعداد وبلاگ نویسان ترکمن کمتر و کمتر میشود و با گذشت زمان غیر فعالتر میشوند.

دلیل این مسئله را در کجا باید جستجو کرد؟ به نظر من غیر فعال بودن و یا کمتر و کمتر شدن وبلاگ نویسان ترکمن به چند عامل بستگی دارد.

وبلاگ نویسان ترکمن در ایران به درستی مرز خود را نمیشناسند. وبلاگ نویس تهرانی مرز خود را به خوبی میداند، زیرا ایشان در جلو خود قوانین شرعی و قانون اساسی ایران را دارد و با تکیه به آنها مرز خود را در زمینه های مختلف به آزمایش میگذارند. ولی وبلاگ نویسان ترکمن علاوه بر قانون جاری بر کشور قوانین نا نوشته را نیز باید رعایت کنند در نتیجه این دوستان به خوبی نمیدانند به کدام قانون باید اتکاء کنند. این مسئله وبلاگ نویسان ترکمن را از نظر روانی خسته و فرسوده میکند.

محدود بودن استفاده کننده گان از اینترنت معضل دیگری است که وبلاگنویسان ترکمن با آن روبرو هستند. قاعده بر آن است که به وبلاگ ترکمنها عمدتاً فقط ترکمنها مراجعه میکنند. این تعداد نیز به علت گرانی اینترنت و کندی کار آن زیاد نمیباشد. قانون نا نوشته به خوانندگان وبلاگها نیز تاً ثیر میگذارد، زیرا خوانندگان وبلاگها نیز به درستی نمیدانند کدام وبلاگ کم خطر است. زیرا جوانان ترکمن به خوبی میدانند دستگاه امنیتی ایران هیچ علاقه ای به وبلاگهای ملتهای غیر فارس ندارد و همه ی آنها را در بهترین حالت تحریک کننده  و در بدترین حالت دامن زنندگان جدائی طلبی میدانند.

بعلت محدودیتهای سیاسی در منطقه وبلاگ نویسان ترکمن همگی تلاش  میکنند برای پر کردن خلع سیاسی بیشتر در رابطه با مسائل سیاسی قلم زنند در نتیجه وبلاگهای خود را به قشر کوچک متمرکز میکنند و مراجعه کنندگان خود را محدود به سیاسی کاران و علاقه مندان به مسائل سیاسی میکنند. در میان ترکمنها وبلاگ نویسان  هنری، فرهنگی، علمی، پزشکی، خاطره نویسی، و غیره یا نداریم و یا بسیار کم داریم. در نتیجه خوانندگان وبلاگهای سیاسی نیز برای پیدا کردن خبر و یا مسائل سیاسی تلاش میکنند به سایتهای سیاسی مراجعه کنند، چونکه در هر صورت مطالب سایتها گسترده تر و متنوع تر از وبلاگها میباشد و یا اگر مطالب جالبی در وبلاگها باشد در سایتهای ترکمنی نیز آنها درج میشود.

ترکمنها در ایران وبلاگ نویسهای خوبی داشتند و تلاش فراوان کردند با قلم ساده مطالب متنوع را در وبلاگها خود استفاده کنند. وبلاگ نویسانی چون فریدون و ارکین بولوت

نمونه ای از وبلاگنویسان خوب ترکمنهای ایران بود که به دلایل نا معلومی از ادامه کار باز ماندند . ادامه کار این دوستان میتوانست در دیگر وبلاگ نویسان جوان ترکمن که در راه بودند تجربه های خوبی را ارائه دهند. از کار ماندن وبلاگ نویسان با تجربه و خوب باعث میشود وبلاگ نویسان جوان و تازه کار با همان مشکلاتی روبرو شوند که وبلاگ نویسان با تجربه در آغاز کار با آن روبرو بودند.

وبلاگ نویسی بین ترکمنهای خارج از کشور نیز رایج نیست، تمامی وبلاگهای خارج از کشور بیشتر خود را سایت مینامند و سعی میکنند به وبلاگهای خود وظایف سایتها را واگذار کنند، در نتیجه این دوستان نه وظیفه ی سایت را انجام میدهند و نه مثل وبلاگ نویس با وبلاگهای خود کار میکنند.

کلام آخر:

ما باید تلاش کنیم راههای مختلف را در استفاده از اینترنت به کار بگیریم و تلاش نمائیم از اینترنت به شکل بسیار موًثر و ساده استفاده کنیم. اینترنت امکان بسیار خوبی برای جوانان ترکمن میباشد، که به این وسیله میتوانند با دنیای اطراف خود تماس بگیرند و با ایجاد وبلاگهای مختلف ایده های خود را در هر ضمینه ای در اختیار عموم قرار دهند. اگر ما در این ضمینه موفق باشیم گام بسیار بلندی در خود سازی و از هم آموزی برداشته ایم. ما نباید نگران باشیم که تعداد بازدید کننده کم است و یا مراجعه کننده نظری در رابطه با نوشته های دوستان ارائه نمیدهند. مهم این است ما این اعتماد به نفس را بخود میدهیم که داوطلبانه در ضمینه ها ی گوناگون، حرفه ای و یا غیر حرفه ای قلم میزنیم . اگر ترکمنها به اندازه ی والیبالیست های خود قلم زن داشتند و یا به اندازه ی سوارکارانش وبلاگ نویس داشتند، امروز میتوانستند در عرصه های مختلف دست آوردهای بهتری داشه باشند. هنوز هم دیر نشده چونکه وبلاگ نویسی بین ترکمنها در آغاز کار خود است و آینده ی روشن در دست خود جوانان ترکمن میباشد که باید همت کنند و راههای مختلف استفاده از اینترنت را به آزمایش بگذارند.

ترکمن ایلیم

|+| نوشته شده در  چهارشنبه 17 آبان1385 ساعت 8:28 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

موسیقی ترکمن صحرا

 

موسيقي تركمن صحرا

مردم تركمن هميشه در زندگي خود رنجهاي زيادي را متحمل شده اند و موسيقي در تركمن صحرا از ريشه عميقي برخوردار است بطوريكه تركمن با آن زاده مي شود و با آن مي ميرد.موسیقی ترکمن صحرا
 

درتركمن صحرا نوازنده هاي محلي ( باغشي ) ناميده مي شوند و در اعياد و مراسم عروسي نقش بسيار عمده اي را برعهده دارند. موسيقي درتركمن صحرا مجموعه اي از جوانمرديها ، دلاوريها و اعتقادات و آمال مردم را دربر مي گيرد.
نوازندگان تركمن معتقدند كه موسيقي آنها مراسم عروسي رازنده نگاه داشته است .


موسيقي اجرايي تركمنها به شكلهاي مختلفي است :

۱. چوپاني خواني : موسيقي تغزلي تركمنستان است و تركمنان در درشت ومرغزار غزلهايي درباره سختي وناراحتيهاي خود مي خوانند.

۲. ذكر خواني : درباره روابط خداوند و انسان است واين موسيقي بارقص خنجر انجام مي شود كه به رقص خنجر هم معروف است .

۳. پرخواني : اين موسيقي درمراسم روان درماني بيماران و ديگر مراسم آيين بكار مي رود . واين مراسم با رقص انجام مي گيرد كه ارواح خبيث از جسم شخص خارج شود.

۴. هودي : دراين موسيقي تركمنان عواطف واحساسات و دعاي خير خودرا نثار فرزندان مي كنند وبطوركلي اين موسيقي نشانگر احساسات و عواطف آنها است.

۵. مولود خواني : اين موسيقي درمراسم تولد فرزندان يا مراسم مذهبي اجرا مي گردد.

٦. لاله خواني : لاله خواني سرودي عاطفي است كه بيانگر دوري و جدايي تركمنان است و درهنگام خواندن با سازه قوپوز همراه مي گردد.

۷. نقل خواني : اين موسيقي به حكايت و ياخواندن اشعار قهرماني براي سرگرم كردن افراد بكار مي رود.

۸. غزلخواني : دراين نوع موسيقي از غزلهاي حماسي فردوسي وحافظ وسعدي استفاده مي شود.

۹. نوحه سرايي : درمورد رويدادهاي غم انگيز و جدايي ابدي انسان ومرگ مورد استفاده قرار گرفته ميشود.

 

|+| نوشته شده در  چهارشنبه 17 آبان1385 ساعت 7:46 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

فصلنامه یاپراق
شماره جدید فصلنامه یاپراق به زودی منتشر خواهد شد

اهالی ترکمنصحرا بی صبرانه منتظر انتشار شماره جدید یاپراق هستند

yapark

|+| نوشته شده در  چهارشنبه 17 آبان1385 ساعت 12:9 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

آتالر نقلی

آتالر نقلی ها و معادل آنها در فارسی

 

 

۱-حق سوزی آجی بولار

 

سخن حق تلخ باشد

 

۲-کوپ سوز سنی ایل ایچینده خوار ایلار

                                                   (مختومقلی فراغی)

 

سخن کم گوی و نیکو گوی در کار 

                                             که از بسیار گفتن مرد شد خوار (ناصر خسرو)

 

۳-کپینگ آزی،آشینگ دوزی

 

سخن هر چه کوته بود خوشتر است

 

۴-ملا بولماق آنگسات ، آدم بولماق قین

 

ملاشدن چه آسان        آدم شدن چه مشکل

 

۵-کافره توبه یوق ، یامانه اوبه

 

توبه گرگ مرگ است

 

۶-قانی قان بیلن یوویلماز ، سو بیلن

 

خون را به آب شویند ، خون را به خون نشویند

 

خون را با خون نشویند     سیه را با سیه پاداش ندهند

 

۷-قیزیل ایت شغال دایسی

 

سگ زرد برادر شغال است

 

۸-عقل کله ده بولماسا جان عذابده دور

 

گر عقل در سر نباشد جان در عذاب است

 

۹-شاه باغیشلاساده ، شا غلام باغیشلماز

 

شاه می بخشد شاه غلام نمی بخشد

 

۱۰-دوغان کیم، قدرینگ بیلن

 

برادر آن بود که روز سختی       ترا یاری کند در تنگدستی

 

 

برای مشاهده معانی واژگان برروی ادامه مطلب ار کلیک کنید
ادامه مطلب
|+| نوشته شده در  سه شنبه 16 آبان1385 ساعت 3:43 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

گبری قلعه

گبرى قلعه در ۱۵ کيلومترى شرق گنبد کاووس واقع بوده و شکلى مانند مربّع دارد. هريک از اضلاع آن حدود ۶۵۰ متر است که مساحتى در حدود ۳۶ هکتار را دربرمىگيرد. دو ديوار داخلى و خارجى اين شهرک را محصور مىکند که ارتفاع ديوار خارجى ۵ متر و داخلى ۵۰/۱۶ متر است. دور شهرک در فاصله دو ديوار داخلى و خارجى خندقى حفر شده که بين ۷۰ الا ۱۰۰ متر عرض دارد. دژ اصلى قلعه در ضلع شمالشرقى قرار گرفته و در حدود ۲۰ متر از زمينهاى مجاور بلندتر و در حدود ۱۲،۰۰۰ مترمربع مساحت دارد. سفالهاى جمعآورىشده از سطح تپّه و ديوارهاى خارجى و داخلى نشان مىدهد که شهرک در دورههاى قبل از اسلام و اسلامى سکونتگاه بوده است.

|+| نوشته شده در  دوشنبه 15 آبان1385 ساعت 9:17 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

داستان آن بوسه

داستان آن بوسه !

سال 19 هجري اميرالمومنين عمر بن الخطاب _ رضي الله عنه _ لشكري را براي جهاد با روم فرستاد. "عبدالله بن حذافه سهمي" رضي الله عنه به همراه اين لشكر بود.

قيصر روم داستانهاي زيادي درباره لشكر مسلمين و صدق ايمان و فداكاريشان در راه عقيده شان شنيده بود و به سربازانش دستور داده بود اگر اسيري از مسلمين گرفتند زنده به دربارش بياورند... از مسلماناني كه در آن جنگ اسير شدند قهرمان اسلام عبدالله بن رواحه سهمي بود...

امپراطور روم نگاهي طولاني به قامت عبدالله بن رواحه – رضي الله عنه – انداخت و سپس خطاب به او گفت: من پيشنهادي براي تو دارم!!
عبدالله پرسيد: چه پيشنهادي؟

قيصر گفت: پيشنهاد مي كنم نصراني شوي... در آن صورت آزادت خواهم كرد و گرامي ات خواهم داشت
عبدالله در كمال عزت رو به سوي قيصر كرد و گفت: هيهات! مرگ برايم صد بار از آنچه مرا به آن مي خواني با ارزشتر است!
قيصر [كه مي خواست او را آزمايش كند] گفت: من تو را مردي شجاع مي بينم، اگر پيشنهادم را بپذيري تو را در آنچه دارم شريك خواهم كرد.

اما عبدالله بن حذافه كه در غل و زنجير بود جواب داد: "حتي اگر تمام پادشاهيت را و تمام سرزمين اعراب را به من دهي تا براي يك چشم بر هم زدن از دين محمد برگردم قبول نخواهم كرد"
قيصر گفت: پس تو را خواهم كشت!
عبدالله گفت: هر كاري مي خواهي بكن!

آنگاه دستور داد تا عبدالله را به صليب ببندند و طوري كه عبدالله نشنود به نيزه اندازش دستور تا نيزه را ميان پاهاي عبدالله بيندازد... (تا او را بترساند)
و در اين ميان باز پيشنهاد خود را تكرار مي كرد اما عبدالله هيچ توجهي نمي كرد...

قيصر وقتي ديد اين كار فايده اي ندارد به آنها دستور داد عبدالله را از صليب پايين بياورند و دستور داد ديگ بزرگي پر از روغن كنند و بر آتش گذارند تا آنكه روغن به غليان آمد و سپس دستور داد دو نفر از اسراي مسلمان را بياورند و در برابر ديدگان عبدالله بن حذافه درون ديگ بياندازند...

و عبدالله ديد كه چگونه استخوانهاي آن دو شهيد بر روي روغن ظاهر شد...
سپس امپراطور رو به عبدالله كرد و باز او را به نصرانيت دعوت كرد اما عبدالله از قبل هم مصمم تر شده بود!
امپراطور كه از او مايوس شده بود دستور داد تا او را درون ديگ بياندازند.

هنگامي كه عبدالله را به سوي مرگ مي بردند ناگهان اشك از چشمانش جاري شد. سربازان كه تا آن وقت اشك عبدالله بن حذافه را نديده بودند قيصر را باخبر كردند...

قيصر كه اين را شنيد خوشحال شد و فكر كرد عبدالله بالاخره از مرگ ترسيده است و دستور داد او را بياورند.
وقتي عبدالله را به پيش قيصر آوردند دوباره از او خواست دينش را رها كند و نصراني شود اما عبدالله پيشنهادش را دوباره رد كرد!
قيصر كه واقعا گيج شده بود گفت: واي بر تو پس براي چه گريه كردي؟!

عبدالله گفت: "با خود گفتم اكنون در اين ديگ انداخته مي شوم و همين يك جان كه دارم خواهد رفت در حالي كه من دوست داشتم به اندازه موهاي بدنم جان داشتم و همه آنها در راه الله در اين ديگ انداخته مي شدند..."

قيصر كه واقعا درمانده شده بود و در مقابل ابهت خود را از دست رفته مي ديد گفت: آيا قبول مي كني پيشاني من را ببوسي و در مقابل آزادت كنم؟
عبدالله گفت: اگر تمام اسراي مسلمان را هم آزاد كني!

[عبدالله مي گويد: با خود گفتم او نيست جز دشمني از دشمنان خدا، پيشاني اش را مي بوسم و در مقابل من و تمام اسراي مسلمان را آزاد خواهد كرد و اين كار هيچ ضرري براي من ندارد]

جلو آمد و پيشاني امپراطور روم را بوسيد... آنگاه قيصر دستور داد تا اسراي مسلمان را تحويل عبدالله ابن حذافه دهند...

عبدالله بن حذافه و ديگر اسرا به مدينه رسيدند...
عمر بن الخطاب كه از داستان عبدالله بن حذافه باخبر شد بسيار مسرور گرديد و گفت:

"بر هر مسلمان واجب است تا پيشاني عبدالله بن حذافه سهمي را ببوسد و من اول اين كار ا خواهم كرد".و آنگاه

اميرالمومنين عمر فاروق پيشاني عبدالله را بوسيد...

رضي الله عنهم اجمعين
|+| نوشته شده در  دوشنبه 15 آبان1385 ساعت 9:5 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

روحنامه

Ruhnama

 

 

Soltan sanjar we daýhan

سلطان سنجر و دهقان

 

یک روز سلطان سنجر که از شکار بر می گشت در راه دهقانی

 را دید که در زمین خودش مشغول کار بود. سلطان با سر به

ملازمانش اشاره ای کرد لحظه ای بعد دهقان را به قصر آوردند و

 به او عزت و احترام کردند.سلطان او را به خزانه برد و کیسه ای

مقابلش انداخت و گفت))هر چقدر که می توانی حمل کنی

،بردار و ببر!))

دهقان فکر کرد و فکر کرد و سرانجام یک مشت طلا بر

داشت .سلطان پرسید))چرا کیسه را پر نکردی ؟))

دهقان جواب داد:((من به آن مقدار طلایی که بتوانم حمل کنم

نیازی ندارم،بلکه به آن مقدار طلایی که بتواند مرا حمل کند نیاز دارم.))

 

|+| نوشته شده در  پنجشنبه 11 آبان1385 ساعت 2:19 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

آتالر نقلی

  آتالر نقلی های این هفته

وب لاگ دانشجویان ترکمن دانشگاه زابل هر هفته آتالر نقلی هایی که ضرب المثلهای ترکمن 

می باشد را ارائه می دهد که امیدواریم مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد


ادامه مطلب
|+| نوشته شده در  چهارشنبه 10 آبان1385 ساعت 7:57 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

يك انديشمند اهل سنت: بحث شيعه و سني خدمتي مجاني به استعمارگران است
شيخ "محمود عكام" انديشمند اهل سنت سوريه گفت: به جاي پرداختن به مسايلي چون شيعه، سني يا هر مذهب اسلامي ديگر، بايد دغدغه‌ي گسترش نفوذ صهيونيسم، آمريكا و تجاوزگري گستاخانه‌ي آنها به كشورهاي اسلامي را داشته باشيم.

استاد فقه اسلامي دانشگاه شهر "حلب" سوريه، روز چهارشنبه در گفت وگوي تلفني با خبرنگار ايرنا، افزود: سخن گفتن در اين زمينه، سبب تفرقه و تشتت مسلمانان شده، خدمتي مجاني به منافع استعمارگران طغيانگري است كه مي‌كوشند ميان مسلمانان فتنه به پا كنند.

"سلمان العوده" از روحانيون سعودي كه رياست موسسه‌ي "الاسلام اليوم" را برعهده دارد، بتازگي مدعي شده است: "مذهب تشيع در سرزمين شام و برخي كشورهاي اسلامي بويژه سوريه، بسرعت رو به گسترش است".

به گفته‌ي العوده، "گرايش به مذهب تشيع يك پديده‌ي سياسي است. بدين معنا كه برخي‌ها به نشانه‌ي تاييد مواضع سياسي ايران، به مذهب تشيع روي آورده اند".

روحاني برجسته‌ي اهل تسنن سوريه در واكنش به سخنان العوده، گفت: گسترش نفوذ شيعه در سرزمين شام بويژه سوريه، يك ادعاي نادرست، بي‌اساس و خدمت مجاني به دشمنان اسلام است .

شيخ محمود عكام افزود: "حتي اگر اين ادعا واقعيت داشته باشد، شخصا گسترش مذهب تشيع را گسترش دين اسلام مي‌دانم كه مانعي نيز ندارد".

اين متفكر برجسته‌ي سوري، در عين حال تاكيد كرد: "من در سوريه زندگي مي كنم ولي شاهد رواج مذهب شيعه در اين كشور نيستم. آن چه مشاهده مي‌كنم، تلاش براي تحقق وحدت ميان مسلمانان است".

وي متذكر شد: "بايد تمامي مذاهب اسلامي را به وحدت و ايستادگي در برابر نفوذ صهيونيسم و آمريكا فراخواند كه تمامي مسلمانان را بدون در نظر گرفتن مذهبشان، هدف قرار داده است.

شيخ عكام افزود: "ما مي‌خواهيم در مورد خطري جدي و واقعي هشدار دهيم.

استعمارگران پيوسته ميان مسلمانان تفرفه افكني مي‌كنند".

|+| نوشته شده در  چهارشنبه 10 آبان1385 ساعت 4:23 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

نمايشگاه عكس و مينياتور هنرمندان ايراني در عشق‌آباد برپا شد
نمايشگاه عكس و مينياتور هنرمندان ايراني ، روز دوشنبه در محل آكادمي هنرهاي تجسمي شهر "عشق آباد" پايتخت تركمنستان داير شد.

در اين نمايشگاه ‪ ۹۶‬تابلوي نقاشي و مينياتور مجتبي آقايي سربرزه، سعيد محمودي ازناوه و رضا بدرالسماء به نمايش گذاشته شده است.

تابلوهاي عكاسي به نمايش درآمده مجتبي آقايي و سعيد محمودي درباره اماكن ديدني و تاريخي شهرهاي عشق آباد و شهر اصفهان پايتخت فرهنگي جهان اسلام مي‌باشد.

در آيين گشايش اين نمايشگاه كه جمعي از شهروندان تركمن و ايرانيان مقيم عشق‌آباد حضور داشتند "غلامرضا انصاري" سفير ايران در تركمنستان طي سخناني هنر را عامل نزديكي و پيوند ملت‌ها عنوان كرد.

وي ابراز اميدواري كرد كه همكاريهاي فرهنگي و هنري بين دو كشور باعث نزديكي هر چه بيشتر روابط دو جانبه در بخشهاي مختلف شود.

"مايا دوردي‌اوا" رييس آكادمي هنرهاي تجسمس تركمنستان نيز در اين آيين گفت كه اين نمايشگاه فرصت مغتنمي براي آشنايي مردم تركمنستان با فرهنگ و هنر ايراني است .

اين نمايشگاه به مدت سه روز براي بازديد عموم علاقمندان داير است

|+| نوشته شده در  چهارشنبه 10 آبان1385 ساعت 4:22 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

کار کشت گندم پائیزه در استان گلستان
 

معاون مدير زراعت سازمان جهاد كشاورزي گلستان اعلام كرد: با توجه با زمان مناسب و شرايط مساعد آب و هوايي، كار كشت پاييزه گندم، در استان آغاز شد.

"سهراب سهرابي" روز چهارشنبه در مصاحبه با خبرنگار ايرنا گفت: كشاورزان مي‌توانند براي دريافت گندم بذري بوجاري و ضدعفوني شده، به مراكز خدمات كشاورزي سراسر استان مراجعه كنند.

وي ميزان توليد سالانه گندم بذري را در استان گلستان ‪ ۲۸‬الي ‪ ۳۰‬هزار تن و از ارقام مختلف تجن، زاگرس، كوهدشت، شيرودي، رسول و رقم درم كه براي توليد ماكاروني مناسب است ، ذكر كرد.

اين مقام، ميزان سطح كشت گندم پاييزه امسال را ‪ ۳۷۰‬تا ‪ ۳۸۰‬هزار هكتار پيش بيني كرد.

تقويم كشت گندم پاييزه در استان گلستان از نيمه آبان تا پايان آذر ماه و كار برداشت همه ساله خرداد ماه انجام مي‌شود.

مناطق عمده كشت گندم گلستان در دشت تركمن شهرستانهاي گنبدكاووس و كلاله قرار دارد كه عمدتا به صورت ديم كشت مي‌شود.

در سال زراعي قبل، از سطح ‪ ۳۷۰‬هزار هكتار گندم، ‪ ۹۵۰‬هزار تن محصول بدست آمد كه از اين ميزان ‪ ۸۰۰‬هزار تن خريداري شد.

در نظر است در پايان برنامه چهارم توسعه، ميزان توليد گندم در استان گلستان به رقم يك ميليون و ‪ ۲۵۰‬الي ‪ ۳۰۰‬هزار تن برسد.


|+| نوشته شده در  چهارشنبه 10 آبان1385 ساعت 4:20 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

مراسم آق قوئین در ترکمنصحرا
 

مردان ترکمن وقتى به سن ۶۳ سالگى مىرسند، به پاس بزرگداشت ۶۳ سال زندگى پيامبر اسلام،جشنى مىگيرند که آن را جشن «آق قوئين» (گوسفند سفيد) مىنامند. چگونگى اين جشن را منزلت و تمول شخصى معلوم مىسازد.

در انجام اين جشن معمولاً آبگوشتى مىپزند و عدهاى را به صرف آن دعوت مىکنند. در صورتى که صاحب جشن توانائى مالى داشته باشد به کلى دو بز يا گوسفند سفيد را ذبح کرده ميان مردم تقسيم مىکند يا جشن مفصلترى ترتيب مىدهد. بعضى اشخاص ثروتمند در اين جشن،مراسم اسبدوانى و کشتىگيرى نيز ترتيب مىدهند و براى آن جوايزى مانند يک قواره پارچه، پيراهن و گاهى هم نمد،بره و گوسفند در نظر مىگيرند.

|+| نوشته شده در  سه شنبه 9 آبان1385 ساعت 3:11 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

آرامگاه مختومقلی فراغی
آرامگاه مختومقلی فراغی

آرامگاه حضرت مختومقلی فراغی در آق تقای

|+| نوشته شده در  دوشنبه 8 آبان1385 ساعت 4:32 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

پل آق قلا

پل تاريخى آققلا در فاصلهٔ۱۸ کيلومترى شمال گرگان و در ابتداى شهر آققلا بر روى رودخانه گرگانرود احداث شده است. اين پل ۷۴ متر طول دارد و در دو طرف آن جانپناهى به ارتفاع ۱/۵۰ متر ايجاد شده است. اين پل ،چهار چشمه (طاق) دارد و پايههاى آن در جهت شرقى و مخالف جريان آب به موجشکنهايى تجهيز شدهاند. پايههاى پل در جهت غربى با آجر و اشکال هندسى تزئين شده است. پل آققلا در قرن نهم هجرى قمرى بنا شده و در ادوار بعدى خصوصاً در دورهٔ صفويه بازسازى و مرمت شده است.

پل  آق قلا

|+| نوشته شده در  دوشنبه 8 آبان1385 ساعت 4:14 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

لالایی قالی باف ترکمن

آبادان بر بلندی نشسته می خواند

و به افتخار ترکمن قالی می بافد.

بر کوهپایه ها  رد پای گور خران

و در خانه کوچکترین برادر

گلی قرمز بر قالی

لالایی لالایی

لا لا کن فرزند دلبندم.

گل من گلی که ماهی یک قالی می بافد

و کناره قالیش جای ده سرانگشت اوست

در میان گلها به لاله می ماند

به قرمز دانه می ماند

لالایی لالایی

لالا کن فرزند دلبندم

|+| نوشته شده در  دوشنبه 8 آبان1385 ساعت 3:18 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

هارون الرشید : ای بهلول از زمانی که من آمده ام طاعون دیگر نیامده و

ریشه کن شده است.

بهلول:خداوند عادل است و در یک زمان دو بلا را بر هم نازل نمی کند.

|+| نوشته شده در  یکشنبه 7 آبان1385 ساعت 9:28 قبل از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

قره مان اوغلو

 

 قره مان اوغلوها

 

سلسله قره مان اوغلو مهمترین از سلسله های گوناگون ترکمن که پس از تجزیه ی ممالک سلاجقه روم در آسیای صغیر به وجود امد و مدتی جدیترین رقیب دولت عثمانی بودند. طایفه قره مان لو احتمالاً از طوایف سالور بودن و مسکن آنها ناحیه کوهستانی بسیار صعب العبوری در عثمانی غربی بود.

 


ادامه مطلب
|+| نوشته شده در  یکشنبه 7 آبان1385 ساعت 9:18 قبل از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

انه دیل

 

زبان وقتی می میرد که آخرین شاعرش هم مرده باشد.

 

اشعار زیر از شاعر توانای معاصر آقای منصور طبری

 

((ترکمن اوغلی ))می باشد

 

 

((انه دیل))

 

قولوق قویونگ قارداشلار

 

اویلانینگ بو سوزلره

 

تورکمن دیلی قالیب دوور

 

یاش دولسون بو گوزلره

 

 

تأزه تأزه سوزلری

 

آیری دیلدن قوشدیلار

 

نورکمن دیلی کیچلدیپ

 

اوز دیلیندن گچدیلر

 

 

شاهیر دییب قوشدیق بیز

 

قوشغی لار یورکدن

 

اما اونونگ گویجی یوق

 

بیرجه دوگوم چورکدن

 

 

اوگرتملی یاشلارا

 

انه آتا اویونده

 

یورتمیک لیک بودیلی

 

شاهیرلارینگ بویندا

 

 

آتی قالدی چاپغی دا

 

سازی قالدی تویلاردا

 

قالماسین تورکمن دیلی

 

چولده قالان اویلرده

 

 

بیر ایکی نی بیلمسه

 

یک دو دییپ سانایار

 

اوز دیلیندن ال چکیب

 

آیری دیلی یانایار

 

 

انه سینی مامانی

 

دییر پاپانگ چاغاسی

 

اجکه سی عمه دیر

 

عمو بولدی آغاسی

 

 

دایزسی دا قالمادی

 

اوز پاینیگ ایزیندان

 

دایزسی خاله بولدی

 

آرتدیریپ دیر پوزوندان

 

 

سالانچاغا تاب دییپ

 

سوو یرینه آب ایچیار

 

بیر قاپی یاپیق بولسی

 

باز ادرین دییپ آچیار

 

 

میوه لری قاچدی دیلدن

 

باغ و بوستان دیلینگدن

 

اَرمیت بولدی قلابی

 

دیلینگ گیتدی الینگدن

 

 

ماه آیدان آوادان

 

آفتاب گوندن یاغتی راق

 

صندلی گیرسه دیلی

 

اوتوغیچ دان باغتلی راق

 

 

تورکمن قیز گلین بولسا

 

عروس بولدی دییدیلر

 

هوروز دیلدن قاچاندا

 

خروس بولی دییدیلر

 

 

آیاسینا کف دییپ

 

قوشارینا مچ دییار

 

اوگجه سی پاشنه دیر

 

یوق یرینه نچ دییار

 

 

تورکمن قیزلار ییگیت لر

 

پارسچا گورلاب قووانیار

 

پارس دیلنی اولالدیپ

 

اوز دیلیندن اوتانیار

 

 

پارسینگ دیلی میللی دیل

 

سوزلمگه سویجی دیر

 

انه دیلین اونوتماق

 

تورکمن دیله دیله ایجی دیر

 

 

سرحدن آشیب گیتسنگ

 

اوروسچا گیرر دیلینگه

 

تورکمن صحرانگ ایچینده

 

پارسچا گیرر دیلینگه

 

 

پارس لار بیز دوغان دیر

 

آغیز آلالیق بولماسین

 

تورکمن دیلی نامیس دیر

 

نامیسی میز اولمه سین

 

 

تورکمن سنت دأبینی

 

حرمت بیلن ساقلایلینگ

 

ایلایتادا دیلینی

 

حور اتمانی ساقلایلینگ

 

 

((تورکمن اوغلی)) اوتانماز

 

انه دیلینگ سوزینه

 

انه دیلین بیلمه یأن

 

قارا چکسین یوزینه

 

|+| نوشته شده در  شنبه 6 آبان1385 ساعت 10:3 بعد از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

نماز عید فطر در قره بلاغ
نماز عید سعید فطر اهل سنت با حضور بیش از بیست هزار نفراز سراسر استان ( از مراوه تپه تا بندرترکمن ) صبح روز دوشنبه اول آبان ماه در محل عیدگاه قره بلاغ برگزار شد.
بنا به گزارش خبرنگار سایت دانشجویان و دانش آموختگان ترکمن ایران از قره بلاغ ، قبل از اقامه نماز عید، آخوند حاج عبدالرحمن تنگلی با بیان فضیلت های ماه مبارک رمضان و تبریک عید سعید فطر در خصوص برخی از احکام فقهی و شرعی به ایراد سخنرانی پرداخت .
حاج علی آخوند آرخی نیز با تبریک فرا رسیدن عید سعید فطر و آرزوی قبولی طاعات و عبادات همه مسلمین در خصوص مسائل اجتماعی روز سخنانی را بیان کرد ، آخوند آرخی در پایان سخنان خود قسمتی از بیانیه یارمحمد آخوند نظری ( بزرگترین روحانی اهل سنت منطقه ) را قرائت کرد ، یارمحمد آخوند نظری در این بیانیه ضمن دعوت از اقشار مختلف مردم جهت حضور پررنگ و گسترده برای شرکت در چهارمین دوره انتخابات مجلس خبرگان رهبری و سومین دوره شوراهای اسلامی شهر و روستا ، شرکت در انتخابات را وظیفه شرعی همه مسلمین اعلام نمود .

url]




بعد از سخنرانی و دعا برای عموم مسلمین ، نماز عید فطر به امامت یارمحمد ( یارجان ) آخوند نظری برگزار شد ، این مراسم معنوی با حضور نمازگزاران در حوزه علمیه قره بلاغ و صرف ناهار ،پایان یافت.
حوزه علمیه قره بلاغ عصر روز یکشنبه با صدور اطلاعیه ای ، ضمن اعلام رویت حلول ماه شوال در مناطقی از ترکمن صحرا منجمله ، قربان آباد و چن سبلی (از روستاهای توابع آق قلا) ، آق امام وقسمت هائی از نواحی مرزی دوشنبه اول آبانماه را عید سعید فطر اعلام کرده بود ، لازم به توضیح است که این حوزه پیشتر با صدور اطلاعیه ای شنبه اول مهر را نیز اول ماه مبارک رمضان اعلام کرده بود.
شایان ذکر است حوزه علمیه قره بلاغ بزرگترین حوزه علمیه اهل سنت منطقه و یارمحمد (یارجان) آخوند نظری بزرگترین روحانی اهل سنت منطقه و مدیرحوزه علمیه قره بلاغ است که علاوه بر داخل کشور مریدان بسیاری نیز در بین کشورهای همسایه دارد.
دانشجویان و دانش آموختگان ترکمن
|+| نوشته شده در  شنبه 6 آبان1385 ساعت 9:9 قبل از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

مردان ترکمن

باغشی

دختر ترکمن

 

 

|+| نوشته شده در  شنبه 6 آبان1385 ساعت 8:50 قبل از ظهر  توسط نعمان جمالزاده   | 

 

JavaScript Codes
Jamasp
جستجو در وب جستجو در http://www.jamasp.com