دانشجویان ترکمن دانشگاه زابل

عـؤض تاغان کأتبی

آغزآلالیق آغیر ایله یاراشماز

آغـیزلاری بیر گرک دؤلتلی ایلاتـ ، آغــزآلالیـق آغـیـر ایـله یاراشماز.

ایش اؤتـنـدن قلیپ، داد بیلن بی داد، سونگوندان افغان- ناله یاراشماز.

حاقــا ایـــلات گـرک، ایــله ســر گـرک، ایل بأهبـیدین قیلان شیری نر گرک،

هـر صحبت ینگ تـنی، رنگی بیر گرک، بـیر میـلـیس ایچـنده آلا یــاراشـماز.

بیر یـیگیدینگ ذاتی حارامدان گلسه، المیدام درس اوقیـپ، تاغلیمین آلسا،

کــلام خطـم قیلـیـپ، مـدرس بـولسا، اگری اوقـار، دوغـری یـولا یاراشماز.

سایلاپ حأکیم قویسانگ، أرینگ أرینی ایل اوچین صرف ادر هـرنه بارینی،

اگر قوینا چــوپان قیـلسانگ بـؤریـــنی، قــوردونـگ قـادامیندا گله یاراشماز.

فرض واجب، تاغام دوست بیلن ایـیمک، اؤزونگی سویت بیل، دوستونگی غایماق،

کأتبی، سؤز چوخدور، یاغشیسین دییمک کــم ذهــیـن، کلچـیک دیــله یــاراشــمــاز.

[1] Balkanly şahyr Ö.Kätibi 19-njy asyrda ýaşap ötüpdir. Onuň goşgular ýygyndysyny 1963-nji ýylda, Sary däde Gölkeň (S.Durdyýew) çapa taýýarlapdyr.

|+| نوشته شده در سه شنبه 30 بهمن1386 ساعت 2:10 بعد از ظهر توسط نعمان جمالزاده |

مجلس یک ماهه

مجلس یک ماهه

اکنون که در آستانه انتخاباتیم حرفهایی که زده می شود، خبرهایی که گفته می شود، سوالاتی که پرسیده می شود و واژه هایی که شنیده می شود،همه و همه مربوط می شود به انتخابات، چنان که آدمی در بین واژه های "انتخابات""کاندید""رأی""صلاحیت و رد صلاحیت""نماینده""مجلس"و... محصور می شود و جایی برای نفس کشیدن دیگر واژه ها نیست و من نیز محصور میان این واژه ها ، واژه های دیگری را نمی توانم به کار ببرم و از باب دیگری سخن بگویم و اگر هم خودم را رهایی بدهم و سخن دیگری غیر از انتخبات بگویم کاریست بیهوده چرا که خواننده ای نخواهد داشت این روزها برای همه سخنی غیر از انتخابات جذابیتی ندارد و دوست دارند تنها از انتخابات بگویند و بشنوند و من نیز به ناچار سخن از انتخابات می گویم

اما قصد این را نیز ندارم که حرفهایی بگویم که همه جا زده می شود. قصد این را ندارم که سخن از کاندیداها بگویم و به آنالیز شخصیتی آنان بپردازم و یا پیش بینی کنم و یا به طرفداری از کاندیدی بنویسم . همانگونه که گفتم این حرفها همه جا زده می شود و هم اینکه خوشبختانه در این دوره کانددیدها اشخاصی شایسته هستند و تفاوت زیادی بینشان وجود ندارد و حتی خودم هنوزم نتونستم تصمیم بگیرم به چه کسی رای بدهم ، کار واقعا دشواریست انتخاب کردن از بین گزینه هایی که همگی شایسته انتخاب شدن دارند

حرفهایی که قصد بیانشان را دارم حرفهایی که در هردوره در زمان انتخابات ذهن مرا مشغول خود می سازد

همانطور که گفتم این چند روز آتش بحثهای انتخاباتی چنان فروزان است و فراگیر که همه را در برگرفته است و آن هم با چنان شدتی که گویی خاموش شدنی نیست. آتشی که ذهنهای همه را واداشته است تا بیاندیشند که به چه کسی رأی بدهند، گوشها را چنان باز کرده است که بشنوند کاندیداها چه می گویند و یا چه حرفهایی در مورد آنان زده می شود، چشمها را چنان بینا کرده است هیچ چیزی از چشم شان پوشیده نمی ماند، پاها را چنان قوتی داده است که از هیچ محفل انتخاباتی باز نمی مانند و حضور پیاد می کنند و دلها را چنان شوقی داده است که از این همه شنیدن و دیدن و دویدن خسته نمی شوند.

آری، همانگونه که گفتم این تب و تابهای انتخاباتی به حدی است که گویی پایان نخواهند داشت و و این آتش برای همیشه فروزان خواهد بود اما تنها یک صدا و یک خبر به سان قطره ای می شود که آتش فروزان را خاموش می سازد به گونه ای که اثری از آن برجا نمی ماند و آن خبر کوتاه این است:

آقای(خانم) ...........به نمایندگی مردم شهر....... در مجلس شورای اسلامی انتخاب شد.

بعد از پخش این خبر و گفته شدن تبریکها،دیگر خبری از مجلس و نماینده مجلس نیست. باورکردنی نیست که آنهمه شوق و اشتیاق برای ساختن سر نوشت و آینده خویش به این راحتی محو شود...همه پی زندگی خود می روند و دیگر کسی سخن از مجلس نمی گوید گویی که وظیفه اصلی شان انتخاب کردن بود و بقیه راه به عهده آنکه انتخاب شده می باشد و آنان را زین پس وظیفه ی نیست.

اما غافل از اینکه انتخاب کردن اولین و کوتاه ترین گام است و در واقع با برداشتن آن تنها راه را آغاز می کنیم و برای آنکه به هدف خود برسیم باید گامهایی برای رفتن و ادامه دادن برداشته شود تا آنچه خواست ماست نصیب ما شود. با ماندن در اول راه و نگریستن به راه ، ره به جایی نخواهیم برد باید گامهای دیگر را برداشت گامهایی چون "حمایت کردن" "نظارت کردن" "گفتن""خواستن""انتقاد کردن""بازخواست کردن" و بسیار گامهای دیگر.

اگر ما تنها به انتخاب کردن نماینده اکتفا کنیم به آنچه هدفمان از انتخاب کردن است نمی رسیم حتی اگر نماینده ما فردی دلسوز و فعال باشد او هر چقدر هم فعالیت کند به تنهایی نمی تواند وظیفه اش را انجام دهد ، اگر ما از مشکلاتمان نگوئیم چگونه از آن آگاه شود و اگر از او نخواهیم چگونه بداند که ما چه می خواهیم، اگر از او حمایت نکنیم چگونه می تواند او از ما حمایت کند ،اگر از او انتقادنکنیم چگونه بداند وظیفه اش را به خوبی انجام می دهد یا نه؟ اگر بر عمل او نظارت نکنیم اگر فرشته هم باشد دچار خطا خواهد شد

بدون برداشتن این گامها تمام آن تب و تابها و شوق و اشتیاقها بیهوده خواهد بود و در پایان دوره نه تنها هیچ مشکلی برطرف نشده بلکه هر چه از دهنمان بیرون می آید نثار نماینده مان می کنیم و با گستاخی تمام می گوییم" چرا برایمان هیچ کاری نکرد".

نعمان جمالزاده

n.jamalzadeh@yahoo.com

|+| نوشته شده در شنبه 27 بهمن1386 ساعت 2:58 بعد از ظهر توسط نعمان جمالزاده |

اعلام نتيجه انتخابات هيات اجرايي کميته دانشجويي

انتخابات اعضاي هيات اجرايي کميته دانشجويي جمعيت ترکمن هاي مقيم تهران توسط سایت ترکمنهای مقیم تهران به صورت اينترنتي برگزار و افراد ذيل به عنوان اعضاي اصلي و علي البدل هيات اجرايي کميته و همچنين بازرس کميته انتخاب شدند.

اعضاي اصلي هيات اجرايي :

1- جناب آقاي عبدالقادر عنایتی ( دانشجوی کارشناسی ارشد علوم و تکنولوژی بذر در واحد پردیس کشاورزی و منابع طبیعی کرج )

2- سرکار خانم مارال کلته ( دانشجوی کارشناسي ارشد تربيت بدني از دانشگاه تهران )
3- جناب آقاي محمد خاندردي( کارشناس ارشد عمران از دانشگاه صنعتي امير کبير )
4- سرکار خانم خديجه توحيدي ( دانشجوی کارشناسي مهندسي عمران از دانشگاه تفرش )
5- جناب آقاي یونس موحد قوجق ( دانشجوی دانشگاه شهید رجایی )
6- جناب آقاي سلمان نظري ( دانشجوی کارشناسي مهندسي شيلات از دانشگاه تهران - پرديس منابع طبيعي )

اعضاي علي البدل هيات اجرايي :

1- جناب آقاي ذکريا قرنجیک ( دانشجوی رشته دندانپزشکی از دانشگاه آزاد واحد دندانپزشکی )
2- جناب آقاي یاشار خالد زاده ( دانشجوی کارشناسي ارشد رشته متالوژی دانشگاه صنعتی شریف )
3- جناب آقاي صابر محمد مقصودي ( دانشجوی کارشناسي ارشد رشته ژنتیک و اصلاح دام از دانشگاه تهران - پرديس کشاورزی )

بازرس اصلي :

1- جناب آقاي بهروز کم ( دانشجوی کارشناسي علوم قضايي از دانشکده علوم قضایی دادگستری)

بازرس علي البدل :

1- جناب آقاي ياشار خالد زاده ( دانشجوی کارشناسي ارشد رشته متالوژی دانشگاه صنعتی شریف )

به تمامی این عزیزان تبریک می گوئیم و امیدواریم که موفق و پیروز باشند

|+| نوشته شده در چهارشنبه 17 بهمن1386 ساعت 1:35 بعد از ظهر توسط نعمان جمالزاده |

کریم قربان نفس

کریم قربان نفس

"وصیّت لر بویونچا"

چاغاقاق » آغلاماق اوتانچ! دییدیلر.

جاهیلقاق!«آلداماق اوتانچ» دییدیلر.

شیدیپ اِندیک اِتدیک آغلامازلیغا

شیدیپ اِندیک اِتدیک آلدامازلیغا.

دییدیلر: !«کؤپلوکده گأگیرمک عاییپ».

دییدیلر: !«کوچه ده سیغیرماق عاییپ».

دییدیلر: !«میلیسده کچمأکأنگ تؤره،

حاقینگ بارمی؟ تورونگ اوزوندن سورا!»

ینه-ده دییدیلر: «اوُلالیپ یاشینگ،

قاراجا قیل بیلن باسیرلار دؤشونگ».

«دؤشونگه بیتِن سونگ شول قیل-دییدیلر،

گونأنگی گچرِلر، اوغول!»دییدیلر.

دییدیلر: «دونیاده نأمه دیر قیت زات؟»

اوچ گزه ک دییدیلر«اوُسسات! اوُسسات! اوُسسات!»

«نأچه قیت بولسا-دا اوُسسات-دییدیلر،

چین شأگیرت

اوندانام قیت زات!»دییدیلر

«اووره نیپ ایلکینجی حارپی-دییدیلر،

قالپ شاگیرتدن بولونگ هوشگأر!»

دییدیلر،

«امِره-ده

اِمجگنگی دیشلأر!» دییدیلر.

ینه-ده دییدیلر: «اولامی-کیچأ،

اؤلجگنگی بیلسنگ-ده، یالبارما کیشأ!»

«دینگه بیر آداما یالبار!»دییدیلر!

«عاییپ دأل نازینی چِکمک-دییدیلر

نأزدن یوزون ساوان-آقماق!»دییدیلر.

«ینه ایکی مرده یالبارماق بولار-

دییدیلر-اِنه هم آتادیر اوُلار»

«آتانگه یالبارسنگ-قالقینار روحی»

«اِنأنگه یالبارسنگ-کمه لر آهی».

«کیم اتسه شولارا تعظیم- دییدیلر»

« ایشی رواج،یاشی اوزین!»دییدیلر.

...ینه کأن اِدبلِنگ توتدولار آدین.

دییدیلر: «قابانما اوزگأنگ شهراتین!»

«قابانما اوز ذهینینگ ازللیگینی!»

«قابانما اوز جورانگ گوزللیگینی!»

«قابانما اوز گِلنینگ آلاچاقلیغینی»

نه نأزلرین، نه-ده سؤزلرین قابان،

دینگه اویناقلاتسا...

گوزلرین قابان!

دییدیلر: «ارکک دن بلند دیر آیال»

«او نأمه اوچین» دییپ بردیلر سوال.

جوغابین بردیلر: «قوتاریپ عمرینگ،

یاغتی دنیا بیلن خوشلاشسنگ بیر گون-

آیال

أر اوجاغین ساقلار-دییدیلر

سویگینگی مونگ کرم حاقلار!»دییدیلر.

«چاغلارین اییدیر،گیدیر-دییدیلر،

شیدیپ یاش عمرینی کؤیدیر!»دییدیلر.

«اِمّا بیدیپ بیلمز ارکک-دییدیلر

بو بابتدا پسدیر اِنتِک!»

«آلتمیشدان، یتمیشدن گچسه-ده سالی

گؤزلرین یومدومی عزیز آیالی-

یاتدان چیقیپ وفا،اقرار-دییدیلر،

ایکینجینگ گوزلنگه ایلغار!»دییدیلر.

...دییدیلر،دییدیلر،دییدیلر کأن زات.

کأ بیرسی آنگسات،کوپوسی قین زات.

آنگسادین-همّه لر باشار-دییدیلر

قینین باشارماقدا ایش بار-دییدیلر.

قین هم بولسا،

شودور وصیّت-دییدیلر

دینگه قین زات-

شول مقدس!-دییدیلر

|+| نوشته شده در سه شنبه 16 بهمن1386 ساعت 12:46 بعد از ظهر توسط نعمان جمالزاده |

صحرایم بگو...

صحرایم بگو...

گوز، كونگول‌، ديل‌، عقل‌ قالدي‌ بو توردي‌

جان‌ وط‌ن‌ آرزولاپ‌، توردي‌ يل‌ بيله‌

ترخوسيم‌ بار، گل‌، ترك‌ اتمه‌ بو يوردي‌

عشرت‌ سورگون‌، صحبت‌ قورغون‌ گل‌ بيله‌

(مختومقلی فراغی)

صحرایم خاموش منشین بگو با فرزندانت از آنچه که سبب رنج توست،بگو! مگو آنان گوش نمی سپارند و چشم بر تو نمی دوزند و سخن از تو نمی گویند، اینگونه نیست. به چشمانش بنگر و اشتیاقشان را دریاب ، ببین چه مشتاق شنیدن سخنت هستند، پس بگو با آنان از دردت از رنجت از سیه روزیت که شاید در پیش باشد، بگذار فرزندانت بدانند درد تو را که درد آنان است.

سالها در توزیستند و در خاک تو نوشیدند و خوردند، شیرمادرشان را، دست رنج پدرشان را و کنون که نمک از سفره تو خوردند آشفتیگیت آنان را دردیست بزرگ و ابدی، نیک می دانند که گر بر نخیزند به درمان درد تو، دردشان را درمانی نیست.

مپندار که فرزندانت مهمان توأند و گر آگه به درد تو گردند فردا رخت از خاک تو بر گیرند و بگویند "میزبان خود بی نواست آنجا رویم که که ما را نوائی باشد". نه فرزندانت اینگونه نیستند آنان از توأند، زاده تو، پاره ای از تو و فردا اگر خاکت جسمشان را در آغوش گیرد روحشان هم در آغوش روح تو خواهند بود.

مگذار که روحشان آشفته گردد آنگه که روحت آشفته گشت، از دردت سخن بگو، سفره دلت را بگشای پیشِ رویشان، مگو علاج دردم در جای دیگریست در دست کس دیگریست، طببیان تو فرزندان تو هستند نه کسی دیگر.

صحرا، ایمان بیاور به فرزندانت، بدان که آنان می خواهند و می توانند تو را از درد و رنجت خلاصی دهند اگر بگذاری مرهم بمالند بر زخم تو.

|+| نوشته شده در دوشنبه 15 بهمن1386 ساعت 2:15 بعد از ظهر توسط نعمان جمالزاده |

برد استقلال گنبد در برابر پیکان تهران

شادی طرفداران استقلال گنبد

امروز چهارشنبه دهم بهمن در سالن المپیک گنبد تیم والیبال گنبد در برابر تیم مدعی اول قهرمانی یعنی پیکان تهران قرار گرفت.
به گزارش همکار و خبرنگار سایت دانشجویان و دانش آموختگان ایران تیم والیبال گنبد در برابر پیکان تهران قرار گرفت که تیم پیکان برای برد سه بر صفر به گنبد آمده بود و به نتیجه کمتر از سه بر صفر هم راضی نبود ولی در کمال نا باوری نتیجه بازی را سه بر یک به تیم گنبد واگذار کرد. در پایان این دیدار تماشاگران گنبدی به داخل زمین وارد شدند و بازیکنان را در دوش خود گرفته و تشکر و قدر دانی کردند.

در این بازی سخت و فشرده , نزدیک به 4000 تماشاگر در سالن حضور داشتند که تیم گنبد موفق شد با سرویس های عالی و با بازی درخشان حاجی محمد گوکجلی پاسور این تیم و همچنین بازیکن خارجی گنبد ولادیمر توانستند از سد قهرمان فصل پیش والیبال ایران عبور کنند.
تیم گنبد توانست در گیم های دوم , سوم و چهارم با نتایج 25 بر 22 , 25 بر 22 و 25 بر 22 از سد پیکان عبور کنند و تنها گیم اول را با نتیجه 19 بر 25 به حریف تهرانی خود واگذار کند
در پایان این بازی مربی تیم استقلال افزود که اول خدا خواست ما برنده باشیم و بعد از خدا این تماشاگران بودند که ما پیکان را ببریم.
در این دیدار آقای پور کاشیان به عنوان داور اول و آقای جعفری به عنوان داور دوم , بازی را قضاوت کردند و همچنین آقای جلایر به عنوان ناظر بازی در این دیدار حضور داشتند.

turkmenstudents.com

|+| نوشته شده در پنجشنبه 11 بهمن1386 ساعت 2:5 بعد از ظهر توسط نعمان جمالزاده |